A birtokos melléknevek angol és orosz nyelven

Az orosz nyelv több bit melléknév: ezek a magas minőségű, a relatív és birtokló. Az első fejezi tárgyát minőség: .. Magas, vékony, széles, nagy, lassú, piros, stb kategóriájába minőség melléknevek, amely azt a szín, forma, jellemvonások, fizikai és térbeli-időbeli jellemzőit megadott szavak. Jellemzően kvalitatív melléknevek több nyelvtani funkciók, amelynek köszönhetően nem lehet őket megkülönböztetni a többi számjegyét melléknevek.

Relatív melléknevek gyakran képviselnek az anyag összetétele a tárgy, említett meghatározott szó, az idő, jellemző vagy rendeltetési: műanyag, szőrme, a szülői, holnap. Mindezek a tulajdonságok állandó, míg a melléknevek nem alkotnak összehasonlítása fok, és nincs más jele a minőség melléknevek. Ezért a legtöbb esetben viszonylag könnyű megkülönböztetni. De nem mindig.

Végül egy másik kategóriában - a birtokos melléknevek kifejező helye megadott szavak: róka prém, anyja kendő, cápa farkát. Néha azonban előfordulhat, hogy zavart, mert nem mindig könnyű megkülönböztetni birtokos melléknevek. Példák világosan mutatják: róka prém és róka bunda (amely varrt róka prém), cápa fin és a cápa steak (Shark), meglehetősen jelentős különbség, nem? Még birtokos melléknév lehet összetéveszteni a magas színvonalú, de ez ritka, és általában akkor fordul elő, ha a melléknév használják átvitt értelemben - „medve járása.”

Továbbá, birtokos melléknév (ellentétben más kisülések melléknevek) nulla lezárás. A „medve prém” melléknév alakult a főnév „medve” hozzáadásával utótag „s” nulla és a vég, továbbá az „piros”, „messze” van a vége az „s”. Tehát ismerete kisülések melléknevek is segít az elemzés a készítmény a szavak.

Az orosz tankönyvek is volt némi zavar az angol nyelvben, hogy mi tekinthető a birtokos melléknév (posessive melléknevek), mivel hagyományosan ők vizsgálták a tárgy birtokos névmások, megkülönböztetve így a relatív és az abszolút forma névmások. Azonban a brit angol, nincs ilyen besorolás, már csak birtokos névmások és a birtokos melléknév kapnak az alábbi táblázat tartalmazza.

A birtokos melléknevek angol, ezért gyakran nevezik a relatív formában a birtokos névmások, de valójában egy ilyen kategória nem létezik. Ez úgy történik, hogy a kényelem az angol nyelvtan, mert az orosz ezek a szavak tényleg névmások.

Melléknevek ebben az esetben könnyedén különbséget, mert mindig szükség mögött főnév (azaz a tollat, a kabátját), míg a névmások használni, nyelvtani szerkezetet, mint ez a ceruza az enyém, az a kabát az ő (azaz a számukra, nem lehet főnév). A birtokos melléknevek mindkét nyelven - a téma, hogy van egy csomó árnyalatok, figyelembe kell venni, ezért jobb, hogy tanulmányozza alaposan.