Mi az a „estély”? Ez estély

Néha szavak kölcsönzött más nyelveken, nem mindig érthető a legtöbb ember, különösen, ha nem tudják a forrást nyelvet. De még az emberek az tudja nem mindig ismeri fel az eredeti szót, az átmenet, mint például a francia az orosz kiejtés a szó torzíthatja vagy néhány szót is egybeolvadnak, hogy egy új, az eredetihez hasonló kifejezést csak hozzávetőleges. Hasonló a helyzet zajlik az esetben, „estély” szót. Mi ez, tudja, nem mindenki.

Általános információk az oka a hitelfelvétel szavak

Ahhoz, hogy megértsük, mi az a „estély”, legyen elindítani legalább egy kis megértést jövevényszavak az orosz nyelvet. Leggyakrabban, hitelfelvétel miatt a szoros egymásra a népek a szállító vagy a nyelvet annak a ténynek köszönhető, hogy a kölcsönzött szó lehetővé tömörebben kifejezni, amit az orosz nyelv kifejezést használja. Szóval, mi az - „estély”? És miért kellett használni egy idegen nyelvű szó ez a fogalom?

Soiree: mi ez?

Önmagában a „estély” kifejezés hitelfelvétel francia, hogy már jelzi a helyes bemutatását a belső feszültség - esik az utolsó szótagon van. Mi meg fogja érteni, hogy mi a „estély”. Ehhez olvassa el a szótárban:

„Soiree (semleges, ragozhatatlan, elavult) - a francia soirée” este fél „az orosz nyelv” estély „néha a beszéd egy ironikus hangon.”

Meg kell jegyezni, hogy mivel a közepén a XIX században sok kölcsönzött a francia kezdett fokozatosan szert ironikus árnyalatú. És az oka a hitelfelvétel a szó egyszerű: a francia arisztokrácia széles körben használják, ami gyakran jobb azt mondani, hogy mint az orosz. Ezért sokan közülük hozzászokott a szó használata, és az orosz „összejövetelek” szaga valami rusztikus, és nem egészen podohodyaschim, hogy megkapja a nemesség. Ezért a francia baloldal szó az orosz nyelvet.