Történelem és helynevek átlyuggató

Mindenki tudja: utcák, házak, városok és falvak, valamint a különböző természeti tárgyak nevei. Azonban nem mindenki tudja, hogy a kutatás történik, mint fegyelem helységnevek. Ez egy kutató tudomány helynevek minden funkcióját.

képezi vizsgálat tárgyát

A tartomány az érdekek területén tudás magában foglalja a szempontokat is, mint a történelem, a nő és az átalakulás, okoz műszakban, más írásmód, fordítás és a kiejtés, a mítoszok és legendák kapcsolódó egyik vagy másik „név”. Toponymy tűnik másodlagos tudomány csak első pillantásra. Sok történelmi részleteket a különböző népek és törzsek eredetileg élő egy adott területen, világossá válik, miután megvizsgálta a neveket maguk mögött hagyott. Azonban ez a folyamat kétirányú: néhány rejtvényeket helységneveket nem lehet megérteni anélkül, hogy tanulmányozza a történelem és a kultúra velük kapcsolatban, és gyakran meghatározó jellemzői a nevét a különböző tárgyakat.

érték

Különösen fontos a helynevek tárgyak és tanulmányozza őket könnyen érthető, ha utalunk a térképeket. válnak nélkül használhatatlan a földrajzi nevek. Nélkülük, ez is nagyon nehéz navigálni a terep, különösen az ismeretlen. A „elérése előtt a szürke ház, balra, és gyalog öt méter az északi” - sok zavart okozhat. És utcaneveket navigálhat szinte minden. A világ nem helynevek (ezt jelzi a tárgyak ennek a tudománynak) egészen mások lennének, valamint anélkül, hogy tanulmányozza azokat.

Ezt szemlélteti egyértelműen történelmi legenda. Genrih Shliman, egyik alapítója a régészet területén, elindult, hogy megtalálja a romok az ókori Trója, a város által leírt Homer, és így bizonyítani a létezését. Miközben keresi a megfelelő helyre kell ásni, ő hívta fel a figyelmet, hogy a domb Hissarlik található Törökországban. A neve nagyjából fordításban „az a hely, a romok között.” Ez arra késztette a régészek kezdték a keresést itt. Mint ismeretes, Schliemann nem tévedett: alatt egy vastag réteg földet maradványokat találtak.

találkozásánál

Toponymy - a kutató tudomány helynevek minden oldalról. Persze, akkor az adatokat a különböző tudományágak. Megértése a szó eredete, szemantikai értéke az őslakosok, valamint a mögöttük az események történnek eredményeként a szintézis az adatok történelem, a földrajz és a nyelvészet. Ha visszatér a példáját Schliemann, mindezen szempontokat mutat tökéletesen. Történelmi „Súgó”, és az adatokat a földrajzi elhelyezkedése vettünk régész Homer és egyéb forrásokból. Neve lefordítva a hegyre (hozzájárulás a nyelvészet) is fontos szerepet játszott a keresést.

Sok helységnevek rejtvényt is magyarázható megértése általános elveit a neveket. Vegyünk néhány közülük.

A legegyszerűbb lehetőség

Történelmi helynevek tudja sok esetben, amikor a hely neve használt kifejezés, amely utal a földrajzi jellemzői. Ezek a példák számos a térképen. Ez a szigetcsoport Palau a Csendes-óceán ( „Palau” fordítás mikronéz jelent „sziget”), a dél-amerikai és az Atacama-sivatag ( „sivatagi” a fordítás az indiai). Gyakran a nevét az objektum által alkotott összekötő ilyen feltételeinek a jelzőt. Vannak még bőven példa: Serra Portugália Dorada ( "Gold Mountain"), a Parana folyó Indiában ( "nagy folyó"), Mauna Kea Hawaii ( "White Mountain"), és így tovább.

Egyes helynevek át az egyik tárgy a másikra. Egy közismert példa erre - a város nevét és a folyók. Sok esetben nehéz megérteni, mi a tárgy szolgált forrásként „név”. Nairobi, Moszkva, Lilongwe, La Plata - minden ugyanabban az időben a nevét folyók és városok.

változékony

A történelem tele van helynevek és példák név idővel változik. Elég gyakran válik az eredmény az érkezés a terület új törzsek, hódítók vagy kényszerült személyek. Az emberi tudat van elhelyezve oly módon, hogy minden ismeretlen, akkor megpróbálja érthetőbbé tenni a maguk számára. Így van ez az idegen nyelvű elnevezései. Új lakói a földrajzi név, amely gyakran fordul elő, és átalakítjuk a maga módján. Így az ókori görögök újragondolják Berber „Adrar”, ami azt jelenti, „hegy” az Atlas (a görög „hordozó”). Új helységnévtáblák szervesen be a mitológiai ókor rendszert.

Előfordul, hogy a neve a kibővített földrajzi objektum eltérően különböző részein. Nem ritka, hogy a folyók. Hasonló helynevek rejtvényt könnyen megmagyarázható: a fő oka nevének megváltoztatása a folyó, mint általában, abban rejlik, hogy az átalakulás a jellegét áramlását. Bahr al Jabal ( „River of hegység”) - a név a Nílus azon a helyen, ahol nyilvánosan bontja le a hegycsúcsokon a kelet-szudáni sima.

Ezen túlmenően, a különböző élő emberek folyó partján, neki a nevem. Erre a Nile El-Bahr, mivel az arabok, kopt Earo, Ciprus és Tkutsiri - nyelvi bunaga és Bari volt.

A memória a múlt

Toponymy szavak gyakran szembesülnek azzal a téves értelmezése az egyes nevek kapcsolatos nincsenek konkrét ismeretek terén etimológia (eredet). Ez a folyamat hasonló újragondolni az új telepesek idegen nyelvű kifejezések, amit a fent említett. Vrazhsky Lane Moszkva, sokak szerint tanúja volt néhány összecsapások az ellenséggel. A nevéhez fűződik a „ellenség”. Ez a feltételezés azonban téves: „vrazhsky” azt jelenti, „ovrazhisty”. Ez az értelme ennek a szónak viselte egészen a XVIII.

És sok példát mondani helynevek történészek a múltról. Nevek gyakran tükrözik az életét és jellemzői a lakosság. Mivel lehet megítélni a domináns tevékenység egy adott területen vagy annak tartozékait, például, hogy a földeket a fejedelmek és a földesurak. Néha területek kijelölésére kapcsolódó természeti és éghajlati jellemzők, amelyek jellemzőek voltak rá néhány évvel ezelőtt. Talányok toponymy gyakran merül fel abban az esetben, ha nincs a múltról szóló információkat a hely és nehéz összehasonlítani a „név” és címkézett nekik a területet.