„Tartsd a szád” (idióma): jelentésük és használatuk

Kezdjük messziről. Most néhány meg vannak győződve arról, hogy a csend - ez az arany. Most egy csomó beszélgetés, beszélgetés, beszélgetés. Körülöttünk, ezer szó, mely nem sok értelme van. Azok számára, akik úgy érzik, valamint mindenki másnak ma elemezzük a „fogd be a szád” (idióma). Jelentőségét tartják szorosan egymás példákat.

származás

Nyilvánvaló, hogy a származási phraseologism hogy elkapta a figyelmet ma, minden nap. Ez (előfordulás) van azon a megfigyelésen alapul. Amikor egy személy hallgat, a nyelve fekszik csendesen becsukta, alsó állkapocs nem mozdul, és hogy minden rendben van.

Van egy elég egyszerű magyarázata a Genesis egy nyelvi kifejezés „csendben”: idióma, amelynek értéke azt mondja, milyen előnyökkel jár a csend bizonyos helyzetekben. Mozgó a példákkal illusztrálva. Ők segítenek nekünk megérteni, mit jelent a kifejezés fenntartható egészében.

vizsgálat

Természetesen sokan szeretnék visszatérni, de a vizsga az iskolában vagy az intézetben - ez nem az a hely, ahol meg lehet tartani a száját.

A jól ismert történet. A diák tudja a választ a kérdésre, és elhallgatott. Van egy közös vélemény: egy ilyen kellemetlen helyzet, meg kell mondani semmit, a legfontosabb dolog - nem lehet hallgatni. Tulajdonképpen jobb néha gondolkodni egy kicsit, majd óvatosan mondani valamit. És ha nincs mit mondani, meg kell mondani, legalább mi jól emlékszem, abban a reményben, hogy a vizsgáztató fogja bánni. Ez nem a legtöbb nemes ügy, de a cél szentesíti az eszközt.

Ha a csendes bűntudattal, a tanár azt mondhatja: „Nos, fiatalember, tartsa a száját (a kifejezés már elképzelni elég jól) - ez nem a legjobb politika a vizsga.” És akkor a tanár vagy húzza ki a hallgató, vagy hogy a nyilvántartó könyv, és azt mondják, hogy újra, ülni a kijelölt napon.

házastársi vita

Mindenki, aki egy pár ismert vulkán az állam, ha azt szeretné, hogy érintse pontosabban és fájdalmasan, hogy bizonyítsák az fölénye, uest egy szeretett, aki ebben a pillanatban úgy tűnik, a fő ellenség, és az ellenség.

Ez az a helyzet gyakran, és felidézni a „fogd be a szád” (idióma). Az érték azt ebben az esetben azt mondja, hogy a készség az ideje, hogy mondjon valamit - ez egy nagy művészet. Ez kétségkívül megtartották sok emberek közötti kapcsolatokat (hosszú távú barátság, és egy hatalmas házasságkötések száma).

Itt a legfontosabb dolog -, hogy tartsa magát a bántó szavakat (általában tévesen) és várja ki az árvíz a düh és a gyűlölet. Mindenki tudja, azok pillanatnyi. Reméljük az olvasó egyértelmű, hogy milyen nagy a „fogd be a szád” (idióma). Ami azt jelenti, nem olyan nehéz megérteni.

Reklám 90 és szinonimái phraseologisms

Azt hirdeti híres rágógumi, és itt arra utal, hogy a mondat: „Néha jobb rágni, mint a beszélgetés.” A leginkább paradox ebben a példában, amely fizikailag aforizma szemben venni phraseologisms. Utolsó meggyőzi a címzett nem zavarja őt alsó állkapocs, és a reklám - éppen ellenkezőleg. De az eredmény a fontos - csend. Egy esetben -, hogy a szája rágás, és egy másik - egy férfi annyira bölcs, hogy nem hozzák nyilvánosságra a száját.

De nézzük hagyja. Vannak hagyományos példa. Ha valaki hirtelen felmerül a kérdés, hogy egy szófordulat, „tartsd a szád”, egy közmondás, amely helyettesítheti, mi válaszolunk: „csend - arany” igen alkalmas erre a célra.

Egyet jelent bizonyos körülmények között válhat szinte minden mondat, amely arra ösztönzi a személyt, hogy elhallgattassa. Például a „nincs por”, „nem költségek”, „csökkenti a hőmérsékletet”, „csend a teremben.”

Ennek eredményeként, az emberek még mindig van, hogy kitaláljuk, hogyan kell énekelni Bulat Okudzhava: „Mennyi, elképzelni kedvesség csendben.” És a fő bölcsesség a kifejezést „tartsa a száját.” Mintegy csend megkímélte sokkal kisebb, mint a kimondott szó. Mintegy csendet csak gyászolni, amikor egy személy hallgat, és az igazságtalanság folyik a szemében.