Szó szerinti és átvitt értelmében a szót, vagy szórakoztató wordplay

Szavakat, kifejezéseket, mondatokat és kifejezéseket - mindez és még sok más fogalmában benne rejlő „nyelv”. Mennyi van elrejtve, és milyen keveset tudunk valójában tudni a nyelvet! Minden nap, sőt minden percben töltünk vele - tökéletes hangosan, hogy gondolatainkat és végezzen egy belső párbeszéd, olvasni, vagy hallgatni a rádiót ... nyelvünket, nyelvet - egy művészet, és legyen finom. És a szépség meg kell valódi. Mi segít a kereső az igazi szépség a nyelv és a beszéd?

Szó szerinti és átvitt értelmében szó - van valami, hogy gazdagítja a nyelv, fejleszt és átalakít. Hogyan történik ez? Nézzük meg ezt a végtelen folyamat, amikor, mint mondják, a szavak a szavak nő.

Először is, meg kell értenünk , hogy a közvetlen és átvitt értelmében a szó, és mik a fő típusai vannak osztva. Minden szó lehet egyetlen vagy értéktartomány. A szavak egy értéket nevezzük kétértelmű szavak. Az orosz, ezek sokkal kisebb, mint a szavakat egy csomó más jelentése van. Ilyenek például a szavak, mint a számítógép, kőris, szatén ujjú. Egy szó, hogy lehet használni számos értelemben, beleértve a figuratív, - több szót, mint például: a ház is használható épület értékét, szolgáltatások emberi tartózkodásra, a családi életmód, stb.,. ég - a légtér a föld felett, valamint a helyét a látható fény, vagy az isteni erő, gazdaság.

Amikor kétértelműség megkülönböztetni szó szerinti és átvitt értelmében a szó. Az első szó jelentését, az alap - ez a közvetlen szó jelentését. Mellesleg, a „közvetlen” kifejezést ebben az összefüggésben a hordozható jellegű, vagyis az alapvető értelme a szó - .. „Something sima, görbület nélküli „- át másik tárgy vagy jelenség, melynek értéke” szó kifejezve egyértelműen. " Eddig ez nem szükséges - csak meg kell, hogy legyen figyelmes és figyelmes, hogy milyen szavakat használunk, mikor és hogyan.

A fenti példa, ez már világossá vált, hogy az ábrás értelmében - ez egy másodlagos jelentése a szó, ami történt az átvitel során a szó jelentését a szót egy másik téma. Attól függően, hogy milyen aláírja az objektum adott okot, hogy át értékeket, mint a különböző hordozható jelentésű metonímia metafora szinekdoché.

Közvetlen és ábrás szavak jelentését is átfedik egymást a hasonlóság alapján - ez egy metafora. Például:

jeges vizet - jéggel kar (a földön);

mérgező gomba - mérgező jellegűek (a földön);

csillag az égen - egy csillag a kezében (a helyszínen);

cukorka - csokoládé tan (alapján a szín).

Metonímia - a jelenség a kiválasztási vagy a rá vonatkozó tulajdonság, amely jellegénél fogva helyettesítheti a másikat. Például:

arany ékszerek - arany fülébe;

edények - állt a polcokon porcelánból;

fejfájás - vettem a fejét.

És végül egy szinekdoché - egyfajta metonímia, ahol a helyettesítés egy szó egy másik alapján egy állandó, valós kapcsolat az alkatrészek az egész, és fordítva. Például:

Ő - egy igazi fej (abban az értelemben, hogy nagyon okos fejét - ez része a test, amely az agyban).

Az egész falu eljött az ő oldalán - .. Minden személy, azaz a „falu” egészét, amely felváltja egy részét.

Mit mondhatunk a következtetésre? Csak egy dolog: ha tudod, hogy a szó szerinti és átvitt értelmében a szó, hogy nem lesz, csak a jogot, hogy bizonyos szavakat, hanem gazdagítják a beszéd és megtanulják, hogy szépen közvetíteni a gondolatait és érzéseit, és egy nap talán felér egy metafora vagy metonímia ... Ki ő tudja?