A leggyakoribb belorusz nevek: listája eredete

Az eredete tulajdonnevek mindig az emberiséget. Mindannyiunknak öntudatlanul gondolt a történelem őseik és értékét neveket. Még egy felületes történeti és nyelvészeti kutatások ezen a területen is nem várt eredményekhez vezethet. Például a neve Hazanov válhat erő az emberi helyen Khazanovich, Hazanovsky vagy Hazanovuch. Attól függően, hogy a tárgyalás végén a személyazonosságát az állampolgárság, de ez nem mindig jelzi. Khazanovich talán orosz és beloruszok, és a zsidókat.

Rendezni, ki kicsoda valójában segít anthroponimics - tudomány, hogy összegyűjti és tanulmányozza a származási tulajdonnevek. Ez segít megérteni, hogy tartoznak egy adott régióban, ahol voltak, bármilyen okból. Fehérorosz nevét és a származási hely nagyon zavaró, mert a föld fehérorosz mindenkor befolyásolja az invázió lengyelek, orosz, tatár és a litván.

A megjelenése az első nevek a fehérorosz földek

Fehérorosz nevek tartalmazhatnak különféle gyökerek és végződik. Anthroponimical elemzés azt mutatja, hogy a kultúra, az ország nagyobb a befolyása a része sok az egyes államok. Elfoglalták a föld és szabályok megállapítása szerint a saját ötleteit. Az egyik jelentős befolyást tekinthető a hatalom Nagyhercegség Litvánia. Ez tette a változás nem csak a fejlesztési fehérorosz nyelv, hanem ez lett megtisztel a generikus név a nemesi osztály.

Vezetéknevek kezdtek megjelenni a késő 14. - 15. század elején, és a szállítóknak többnyire nemesek, az emberek magas rangú. A nemzetség nevét befolyásolta a kultúra és a nyelv más országokban. Nagyon sok gyökér és végződések függ az időtartam és az emberek, abban az időben az uralkodó fehérorosz földeket.

A nevek, a parasztok és dzsentri

A generikus néven nemesi családok, a helyzet többé-kevésbé stabil és tiszta. Ezek közé tartozott a legősibb és ismerős minden Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko vagy Chodkiewicz. Főként, hogy a bázis a név végére adunk -vich / -ich, jelezve a nemes és ősi eredetét a nemzetség. Noble azonos osztályba nem különbözött állandóság a ház nevét. Az utolsó név nevet vette fel az apja vagy nagyapja, például F. Bartos vagy Olehnovich. Érdekes tény átadására címei ingatlanok és birtokok ősi birtokán. A mezőgazdasági termelők is kaptak az ősi nevek mögött a házigazdák. Például a név származik, köszönhetően a nevét Bielawski fiefdoms. És a tulajdonosok, nemesek és parasztok hívták egyaránt - Bielawski. Ez is megtörténhet, hogy a jobbágy családja már több nevet. Ezen időszak alatt a nevüket gördülő jellegű.

életkor 18-19

Ekkor kezdett mutatni területein különböző nevek és hogyan a parasztok, és a nemesi osztály. Több mint a fele volt a népesség nevek végződő -ovich / -evich / -ich például P., Sergeyitch Mohovich. Régiókban a generikus név a középső és nyugati részén, a fehérorosz földet. Ez volt ebben az időszakban alakult a saját közös név, ők is tekinthető a legősibb. Például a neve utal Ivashkevich 18-19 évszázadok eredetű.

Ez a név mély gyökerei, és közvetlen kapcsolat a nemesi birtok. A. - név, amely azt mondja, nem csak a tartozás egy nemesi család, hanem a neve a ház az ő apja - Alexander, a generikus neve utal a 15. században.

Ilyen érdekes ősi nevek Burak vagy az orr, a paraszti gyökereit. Szokatlan nevek nem voltak kitéve asszimilálni, és adjunk hozzá végződések hozott ebben az időszakban.

Oroszország befolyása

Orosz nevek, általában végződő Nő, elkezdte hordani és fehéroroszok, mert az orosz invázió keleti területek a fehérorosz. Ahhoz, hogy név alapján jellemzően adunk Moszkva véget. Tehát Ivanov, Kozlov, Novikov. Szintén hozzá vége -o, hogy inkább jellemző az ukránok, inkább, mint az orosz. Például a csodálatos nevében Goncharenok vált Goncharenko. A tendencia ezek a változások a nevét születési jellemző csak a régióban, ahol a befolyása az orosz - az ország keleti részében.

Érdekes és szép nevek Fehéroroszország

Időtlen idők óta jött a legérdekesebb és legemlékezetesebb nevét fehéroroszok, akik nem részesültek változás és asszimilálni. Eredetük köteles a gazdag képzelet a parasztok. Nagyon gyakran az emberek hívja a család tiszteletére időjárási események, állatok, rovarok, hónapokat és az egyén számára. A jól ismert eredetű Frost pontosan mi alakult ki. Ez a kategória magában orr, Turbine, márciusban vagy Beetle. Ez jellemző a fehérorosz nevek, de ezek nagyon ritkák.

male names

Érdekes kijelölt nemzetség a fehérorosz földeket, amelyek alapját képezték a férfi nevét. Rendezés név szerint is kitalálni, hogy ki az apa, és aki a fia. Ha ez volt a fia, az ő nevét adunk vége -enok / -IR / -chik / UK / -yuk. Más szavakkal, mint a nevét a „hic” azt mondják, hogy az ember fia egy nemes család. Ezek közé tartozik a Mironchik, Ivanchyk, Vasilyuk, Aleksyuk. Tehát van egy tisztán férfias nevek beszélnek tartozó bizonyos klán.

Ha egy egyszerű családi egyszerűen kijelöli a gyermek, mint a fia, apja, akkor használja az utótag -enya. Például Vaselenya - a fia Basil. Gyakori nevek, etimológiai tartoznak 18-19 században. Ők kezdtek megjelenni később híres Radzevich, Smolenich Tashkevich, vagy amelyek a 14-15 században.

A leggyakoribb örökletes nevek

Fehérorosz nevek eltérnek a teljes súlya a végén a „HIV”, „ich”, „Ichi” és a „ovich”. Ezek anthroponomy jelzik az ősi gyökerek és natív belaruszé, jelezve genealógiai osztályban.

• Smolich - Smolich - Smolivich.
• Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
• Zhdanovich - Zhdanovichi.
• Stojanovic - Stojanovic.
• Név Petrovics - Petrovics.

Ez egy példa a jól ismert fehérorosz generikus nevek, amelyek indulási időpontokat, a 15. század elején. Egységesítést már megtörtént a 18. században. A hivatalos elismerés e megnevezések utal, hogy a végén a 19. században.

A második réteg a népszerűség és gyakorisága a neve utal vezetéknevű végződő „uk”, „csaj”, „uk”, „Egyesült Királyság”, „Énok”. Ezek közé tartoznak:

• Artyamenok (egész).
• Yazepchik (egész).
• Mironchik (egész).
• Mikhalyuk (West Fehéroroszország).

Ezek a nevek gyakran jelzik tartozó személy nemes vagy dzsentri család.

Eloroszosodott és szokatlan nevek

A harmadik réteg közönséges nevének magában a végén a „s”, „o”. Az esetek többségében, ezek találhatók a keleti része az országnak. Ezek nagyon hasonlít az orosz neveket, de gyakran a fehérorosz gyökér és alapja. Például Panov, Kozlov, Popov - ez egyaránt lehet fehéroroszok és az orosz.

Az utolsó név a „John” is alkalmazni kell a keleti országrész és az orosz is visszhangot. Muszlimok tulajdonították „John” a bázis neve. Tehát Khabibulo lett Khabibulin. Ez része az ország erősen asszimilálódott hatása alatt az orosz.

Nem kevésbé gyakori név, nyert a nevét falvak, birtokok, állatok, szabadság, növények, hónapokat. Ők ilyen szép és érdekes nevek, mint például:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• bogár;
• tambura;
• március;
• Körte.

Szintén jelentős terjedését a nevek, amelyek leírják a fő megkülönböztető jellemzője az ember és az egész családja. Például a lusta lesz a neve Lyanutska szétszórt és feledékeny - Zabudzka.

Sztereotípiák és félreértések

Fehérorosz nevek listáját, amely gazdag és változatos eredetű, igen gyakran összetévesztik a zsidó, a litván és a lett még. Sokan meg vannak győződve arról, hogy például a névre Abramovics tisztán zsidó. De ez nem teljesen igaz. Kialakulása során személyneveket Fehéroroszország emberek neveit viselő Abram Hazan adunk végződő -ovich vagy -ovichi. Így jön ki, és Hazanovichs Abramovics. gyökér nevek gyakran hordott német vagy zsidó jellegét. Az asszimiláció 14-15 a század elején, és lett az alapja a család örökségét Fehéroroszországban.

Egy másik tévhit, hogy -vich nevek érkeznek a litván és a lengyel gyökereit. Ha összevetjük anthroponomy Lettország, Lengyelország és Fehéroroszország, lehetetlen megtalálni hasonlóság van közöttük. Sem Lettország, sem Lengyelországban vagy Zhdanovichy Senkevich. Ezek a nevek hagyományosan fehérorosz. Nagyhercegség Litvánia és más államok kétségtelenül befolyásolja a kialakulását általános nevek, de nem a saját eredeti nevét. Azt is lehet mondani, hogy sok a nevek közös fehéroroszok nagyon hasonlít a héber.

Az eredete a neveket a fehérorosz föld alatt képződött több évszázados. Ez egy érdekes és eleven nyelvi folyamatot. Most generikus nevek váltak tükrözi a gazdag és változatos története Fehéroroszország. Többrétegű kultúra, az ország vvliyanie a fejlődés és a kialakulását, amelyek már a lengyelek, litvánok, tatárok, zsidók és orosz, egyértelműen nyomon követhető az emberek neveit. A végleges és hivatalos elfogadása tulajdonneveket a Belarusz területén csak a 19. század közepén.